Элина Свенцицкая – писатель, поэт, литературовед из г. Анцио (Италия). Пишет стихи на украинском языке, прозу на русском. Автор девяти книг стихов и прозы: «Из жизни людей» (проза и стихи, Донецк, Лыбидь), «Триада рая. Проза жизни» (проза, Киев, Издательский дом Дмитрия Бураго), «Скельця» (стихи, Киев, Друкарський двір Олега Федорова) и др. Произведения публиковались в журналах «Новая юность» (Москва), «Новое литературное обозрение» (Москва), «Крещатик» (Киев), «Новый свет» (Торонто) и т.д. Лауреат ряда литературных премий, среди которых Литературная премия им. М. Волошина (2019) и Литературная премии «Планета поэта» им. Л. Вышеславского. Стихи и проза переводились на польский, английский, датский, литовский, русский, итальянский языки.
НОРМАЛЬНАЯ СТРАННАЯ ЖИЗНЬ, рассказ — SØZDAY, №3 (08) 2026